7/17/20更新

由于广泛的需求，我们已经用尽了欧特克客户流量计划的全部代金券。不幸的是，我们目前不能向客户提供任何额外的代金券代码。

为了提醒已经收到代金券的客户，代金券将于2020年7月31日到期，必须在到期前兑换并完成培训。2020年7月31日前未使用的代金券将不再有效或被认可。顾客可登入欧特克服务市场登录页，阅览参与培训的提供者名单及他们所提供的培训说明，然后点击档案选择他们希望参加培训的提供者。

我们正在探索在稍后的日期恢复欧特克客户流程计划的可能性。有兴趣加入等候名单的顾客可以访问欧特克服务市场登录页．

+++

这场全球大流行已经持续了几个月，几乎改变了我们个人和职业生活的方方面面，企业仍在学习适应和应对COVID-19带来的变化。虽然许多企业和行业在调整经营方式方面取得了长足进步，但许多挑战仍然存在。对于欧特克和我们的全球客户社区来说，这无疑是事实。

为了更好地支持我们的客户及其受影响的员工，我们最近推出了一项新计划，以帮助受休假、裁员或工作或薪酬减少影响的个人。它旨在为人们提供一个负担得起的培训渠道，以提高他们的技能或发展新的技能。

我们称之为欧特克®客户暂时休假和下岗工人培训计划(欧特克客户流程计划)。这是通过参与的欧特克授权培训中心提供的免费专业培训。个人可以获得价值高达300美元的免费培训，用于该计划涵盖的许多产品和工作流，包括:3ds Max, BIM 360产品，Civil 3D, Fusion 360, Inventbeplay官网客服电话or, Maya, Revit, Shotgun和Vault。

随着我们的客户及其员工不断应对COVID-19带来的变化和挑战，欧特克将继续探索我们所能提供的最佳支持。我们希望欧特克客户流量计划为客户提供一种有用的方法，让他们在这个充满挑战的时期重新学习，并变得更有弹性。

雷萨沃纳

欧特克全球客户成功副总裁